2015年是中英外交“黄金年”，也是首个“中英文化交流年”。上半年英国在华举办英国文化季活动，下面年中国在英举办中国文化季活动，主题为“创意中国”，以加强两国文化交流与产业合作。此次习近平主席访英，中英人文交流是其中的重要看点，这将进一步推动两国间文化交流。中英文化交流的深入，必然会带来两国文化价值观的碰撞。

　　有意思的是，中英两国政府目前都把推行核心价值观或价值观建设当作重要的施政策略。在中国，党的十八大提出了“富强、民主、文明、和谐;自由、平等、公正、法治;爱国、敬业、诚信、友善”的核心价值观，继而在全国范围内进行广泛宣传。习近平主席在很多场合都强调过核心价值观的重要性，要求全社会予以培育和践行。在英国，卡梅伦上任伊始便强调：“本届政府将建立在一些明确的价值观上。”2014年“特洛伊木马”事件后，英国政府更是高调推行“英国价值观”。卡梅伦也在很多场合谈论英国价值观，并认为英国价值观就是：“自由、民主、宽容、尊重法治、相信个人和社会责任，尊重英国制度。”在中英外交进入“黄金时代”的大背景下，中英两国的价值观建设无疑会为两国间的文化交流搭建新的平台。

　　中英两国价值观的内涵具有共性

　　中英两国政府提倡的价值观有诸多相似之处，尤其是两国价值观都包含了民主、自由、法治等内容。对英国而言，这是其价值观的应有之义;对中国而言，这则是其未来发展的必然方向。而且民主、自由、法治很大程度上是现代社会的最基本价值，是每个国家的人民所共同向往的价值，也是人类共同的价值。如卡梅伦所说，英国倡导的这些价值观对他国人民而言也至关重要，习近平在出席第七十届联合国大会时也认为，公平、正义、民主、自由等价值都是人类共同的价值。因此，两国所提倡的这种基于人类共同价值的核心价值观将为中英文化交流提供更多共识。

　　中英两国价值观建设具有共同诉求

　　加强国家认同、凝聚社会共识、提高国际地位是中英两国价值观建设的共同诉求。20世纪后半叶以来，英国外来移民不断增加，目前有大约9%的居民属于少数族裔。在伦敦，该比例则高达1/3。按此趋势，到2050年，少数族裔将达到英国人口的1/5。外来移民不断涌入使英国社会日益多元化，也使人们对越来越担忧多元文化过度发展可能危及社会团结和国家认同。21世纪初，新工党政府的权力下放更加剧了人们对国家认同弱化和“英国性”衰落的担忧。在此情况下，价值观建设被当作团结社会、凝聚共识、强化认同、重塑“英国性”的重要手段，被当作英国认同或“英国性”的根基。同时，包括卡梅伦在内的英国政治家认为，如果英国更确信自己的价值观，便会在欧盟、在英美关系中、在全球经济中扮演中更重要的角色。

　　中国目前处于转型发展关键期，也是多元化价值观的冲突交锋期，亟需在各种价值观沟通和交流的基础上达成共识。社会主义核心价值观便是在此背景下寻求共识、加强团结、塑造民众对国家和社会信心的重要举措，是中国国家治理体系和治理能力的重要方面。同时，核心价值观在中国和平崛起过程中也有不可或缺的作用

。“核心价值观是文化软实力的灵魂、文化软实力建设的重点。中国的和平崛起不仅要有能体现民族特性且能为世界所接受的价值观，也要通过自身价值观建设寻求世界影响力、增强国家文化软实力。

　　由此可见，中英两国的价值观建设有共同的国内和国际追求，这必将成为进一步推进中英文化交流的根基，也必然能为中英关系“黄金时代”打下坚实的基础，进而稳固推进双方的合作。

　　尊重价值观差异为中英文化交流奠基

　　虽然中英两国在价值观建设中具有很多共性，但也应认识到，中英两国的价值观都是从自身历史文化当中生发出来的，其差异也非常明显，只有将其放置在各自历史文化语境中才能准确理解。

　　中英两国领导人在阐述价值观时非常注重各自的文化传统。卡梅伦在阐述英国价值观时非常重视它的历史文化语境，他认为，“让英国价值观与其他国家价值观有所区别的其实是支撑这些价值观、使这些价值观持续繁荣发展的传统和历史。”中国在价值观建设过程中也始终强调传统文化在核心价值观中的地位。习近平主席在系列关于核心价值观的演讲中始终强调，核心价值观要立足于传统文化，要将传统文化中的“讲仁爱、重民本、守诚信、崇正义、尚和合、求大同”的价值视为核心价值观的思想源泉。

　　既然立足于传统，差异就是必然的。作为两个历史、文化、制度截然不同的国家，价值观差异极为正常，即使对同一价值，在不同的历史文化中也会有截然不同的理解。中英两国在交往中需要客观认识这种差异，认识价值观的这种民族性。两国在价值观上的不同理解不应该成为划清民族界限、铸造民族壁垒的手段。双方应尊重差异，尊重对方对价值观的不同理解，在差异和碰撞中创造出思想文化的共同火花，为中英文化交流奠定坚实基础，进而推动“黄金时代”中英关系的良性发展。【上海外国语大学英国研究中心  左敏  环球网发表】