简历：程汇涓
性别：女
E-mail：chenghuijuan@shisu.edu.cn
通信地址：上海市松江区文翔路1550号上海外国语大学2教楼216室（201620）
2009/09–2012/06上海外国语大学专业：英语语言文学专业博士
其中2010-2011年 加拿大维多利亚大学英语系 联合培养博士生（国家留学基金委项目）
2006/09–2009/03上海外国语大学专业：英语语言文学专业硕士
2002/09- 2006/06上海外国语大学专业：英语语言文学 本科
2003/09- 2005/06复旦大学经济学院专业：国际经济与贸易本科（第二专业）
“陆机《文赋》英译探赜”，《英语研究》，2008年，第2期，第53-58页。
“论《新夏娃受难记》对荣格神话原型批评的戏仿”，《解放军外国语学院学报》（CSSCI），2009年，第4期，第87-92页。
“朱利安·巴恩斯小说《画像师》”，（译作），《外国文学》（CSSCI），2009年，第4期，第11-15页。
“评安吉拉·卡特后现代主义历史小说的政治意图”，《外语研究》（CSSCI），2010年，第5期，第89-93页。
“我们的传承之路——庞德的孔子与施奈德的《斧柄》”（译作），《英美文学研究论丛》（CSSCI），2011年，第14辑，第48-57页。
“第五章19世纪的浪漫主义思想”，李维屏、张定铨等：《英国文学思想史》，上海：上海外语教育出版社，2012年，第268-349页。
“解读《马戏团之夜》中隐含的女性主义策略”，《英美文学研究论丛》（CSSCI），2012年，第16辑，第124-137页。
“两个伍尔夫、出版社和网络——伍尔夫研究新动向”，《英国学术研究动态》，2012年，第1期，第27-32页。
“作为文化现象的新批评——论南方农业主义运动对新批评‘南方时期’的影响”，《外语与文化研究》，2013年，论文集第11辑，第345-357页。
“ThirtyYears of Joyce Scholarship in China,” JamesJoyce Quarterly(A&HCI),coming soon.
“圈子文学、影射小说与交往模式：解读《艾丽丝自传》与《女士年鉴》”，即将发表。
“《无所属者》：苔丝·斯莱辛格的左翼知识女性小说”，即将发表。
“异托邦、区域空间和魔幻现实主义——论《马戏团之夜》的空间叙事”，即将发表。
2008年4月，上海外国语大学第三届“研究生科研基金”（“当代英美小说中的儿童形象”）
2010年2月，上海外国语大学第五届“研究生科研基金”，（“安吉拉•卡特后现代主义小说的艺术与政治”）
2013年5月，上海市高校青年教师培养资助计划“现代主义女性作家的战争书写：1914-1945”
2013年12月，上海外国语大学校级一般科研项目（青年项目）“现代主义女性作家的战争书写研究——以战间期为主线”
2009年10月，上海外国语大学校级重大项目、211工程建设项目“英国文学专题史系列研究”
2012年7月，上海外国语大学校级重大项目“美国文学专题史系列研究”
2013年4月，教育部人文社科基金“英美现代派诗歌中的城市书写研究”
2013年6月，上海外国语大学第二届青年教师科研培育团队“20世纪英美文学视阈中的性别政治与权力话语”
2014年03月 上海市优秀博士论文
（论文题目：Anatomyas a Cure: A Study of Djuna Barnes’sMelancholic Modernism）
2012年03月 上海市高等学校优秀毕业研究生 上海市级
2010年10月 上外教育奖励基金“卡西欧”优秀学生奖学校级
2008年10月 上海外国语大学“优秀研究生” 学校级
2006年05月 上海市高等学校优秀毕业生 上海市级
